Just like with actions, please add support for OData Functions. These are easy to implement with WebApi but it is very difficult to advertise the functions in the metadata since webapi odata currently does not support them.
http://www.odata.org/media/30002/OData.html#functions
http://www.odata.org/media/30002/OData.html#functions